Estas preguntas frecuentes ser谩n actualizadas conforme que se recauden otras preguntas frecuentes y respuestas.
脷ltima actualizaci贸n 26 noviembre 2018, 5 p.m.
海角社区CI ha declarado formalmente un estado de emergencia con el Estado de California y la Secretar铆a de Educaci贸n de los Estados Unidos. De acuerdo con el protocolo a nivel sistema, las declaraciones ser谩n presentadas cuando, en la opini贸n el Presidente, sea probable que la planta docente sea o pudiera ser afectada por una calamidad, desastre o emergencia p煤blica. Esto nos brinda el acceso a recursos y fondos adicionales.
GENERALIDADES
ESTUDIANTES
PERSONAL DOCENTE
PERSONAL DE PLANTA
GENERALIDADES
驴Est谩 abierta la planta docente? [parte superior]
La planta docente Channel Islands de la 海角社区 (海角社区CI) se cerrar谩 el mi茅rcoles 14 noviembre. Esto significa que todas las oficinas est谩n cerradas, y que no habr谩 eventos hoy. As铆 mismo, todas las clases, incluyendo los cursos en l铆nea, quedan suspendidas hasta el lunes 26 noviembre.
Sin embargo, la planta docente est谩 segura y se abrir谩 del 15 al 21 noviembre. Todas las oficinas y servicios de la planta estar谩n disponibles. Estos incluyen la Biblioteca Broome, incluyendo el Centro de Escritura y Actividades Multiletradas, el Centro de Recursos de Aprendizaje, el Comedor, las instalaciones de salubridad estudiantil, Recreo en la Planta Docente y el Centro Estudiantil.
驴C贸mo me puedo informar m谩s acerca de los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]
Para informaci贸n al momento acerca de los incendios, visite . Tambi茅n podr谩 visitar
驴D贸nde puedo encontrar apoyo en la planta docente para las personas afectadas por el incidente del Borderline Bar & Grill o los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]
Los estudiantes podr谩n consultar a los Servicios Sicol贸gicos y de Consejer铆a (鈥淐APS鈥, por sus siglas en ingl茅s) o llamar a 805-437-2088. Los empleados pueden comunicarse con el Programa de Asistencia a Empleados (EAP, por sus siglas en ingl茅s) a trav茅s del Departamento de Recursos Humanos. As铆 mismo, el personal del EAP estar谩 en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el martes 20 noviembre. Los horarios de disponibilidad del EAP ser谩n subidos al sitio de internet del Departamento de Recursos Humanos.
驴C贸mo puedo apoyar a los miembros de la comunidad estudiantil que hayan sido afectados por los incendios forestales? [parte superior]
Para aquellas personas que quieren apoyar a las v铆ctimas de los incendios, la Fundaci贸n 海角社区CI ha establecido el Fondo de Desastre del 鈥淓co de Tu Coraz贸n鈥, el cual ofrecer谩 recursos financieros a nuestros estudiantes y a los profesores y el personal que fueran directamente impactados.
驴C贸mo me puedo informar acerca de los recursos comunitarios disponibles en el Condado de Ventura para las v铆ctimas del incidente del Borderline Bar & Grill o los incendios Hill y Woolsey? [parte superior]
Puede marcar 2-1-1 desde cualquier tel茅fono o enviar su c贸digo postal como texto a 898211 para conectarse con un especialista en asistencia personalizada, o puede visitar al sitio de internet para mayores informes.
Yo iba a asistir a un evento/actividad/cita durante el cierre de la planta docente o mientras que las clases est茅n suspendidas. 驴Est谩n programados todav铆a? [parte superior]
- Tuve una cita o seminario programado con el Centro de Consejer铆a Acad茅mica. 驴Debo
acudir a la cita todav铆a? *actualizada 15 noviembre 2018.
厂铆. El Centro de Consejer铆a Acad茅mica estar谩 abierta durante sus horas normales hasta el mi茅rcoles 21 noviembre. Todav铆a podr谩 reunirse con su Consejero de acuerdo con lo programado. Si no puede llegar a la planta docente, de todas maneras, todav铆a podr谩n reunirse en l铆nea mediante Podr谩 notificar a su consejero si desea esta opci贸n. Cabe mencionar que si tiene que cancelar su cita completamente, favor de enviar un correo electr贸nico a advisement@csuci.edu.
- 驴Todav铆a est谩n programadas las actuaciones u otros eventos de entretenimiento?
No. Las actuaciones u otros eventos han sido cancelados hasta el domingo 25 noviembre inclusive. Para los detalles de la reprogramaci贸n actual o futura de estos eventos, s铆rvase consultar el sitio de internet para eventos. - 驴Todav铆a est谩 programado el D铆a de Vista Preliminar de la Planta Docente, programado
para el 17 de noviembre? *actualizada 15 noviembre 2018.
No. El D铆a de Vista Preliminar de la Planta Docente, programado para el s谩bado 17 noviembre, ha sido cancelado. Para ver las fechas futuras, consulte el sitio de internet de 鈥Campus Preview Day鈥. - 驴Todav铆a est谩n disponibles los recorridos de la planta docente para los estudiantes
futuros y sus familias?
厂铆. Los recorridos de la planta docente, tal y como est谩n anotados en el sitio de internet de recorridos de la planta docente, seguir谩n de acuerdo con lo planeado.
驴Se prorrogar谩 la fecha l铆mite de las solicitudes de admisi贸n para el oto帽o de 2019? [parte superior]*actualizada 11-26-18
Actualmente, a trav茅s del sitio de internet 鈥溾, cada una de las plantas docentes de la Universidad de California est谩 aceptando solicitudes de admisi贸n para el a帽o escolar que iniciar谩 en el oto帽o de 2019. El per铆odo de prioridad para solicitudes se cerrar谩 el 15 diciembre 2018. Se recomienda que todos los estudiantes presenten sus solicitudes antes de la fecha l铆mite de solicitudes con prioridad. Los detalles se encuentran en el sitio de internet de .
LOS ESTUDIANTES
驴Todav铆a hay clases en l铆nea? [parte superior]
No. Todas las clases, incluyendo las clases/materias en l铆nea han sido suspendidos hasta el 26 noviembre.
驴Tendremos clases hasta una fecha posterior del semestre, debido a las clases que fueran suspendidas? [parte superior]
No. No vamos a modificar nuestro calendario acad茅mico.
驴Ajustar谩n el per铆odo de inscripciones para el semestre de la primera de 2019? [parte superior] *actualizada 11-15-18
Despu茅s de un an谩lisis a fondo, se ha determinado que el calendario actual es lo suficientemente flexible para acomodar el cierre de la planta docentes y la suspensi贸n de las clases. No habr谩 cambio en el proceso de inscripci贸n en las clases. Si desea asistencia adicional para planear su calendario de clases para la primavera de 2019, podr谩 comunicarse con Consejos Acad茅micos, a la direcci贸n Academic Advising at advisement@csuci.edu o por tel茅fono al 805-437-8571. Para asistencia en la selecci贸n de las materias en su especialidad, s铆rvase consultar a su consejero en el personal docente.
Suponiendo que yo fuera afectado por el incidente de Borderline incidente o por los incendios y que no pudiera terminar las materias antes de la suspensi贸n decretada por 海角社区CI. [parte superior]
Los estudiantes que no pod铆an asistir a sus clases o terminar tareas o ex谩menes debido al impacto del incidente del Borderline Bar & Grill o de los incendios Hill y Woolsey deben comunicarse con sus profesores en el primer d铆a cuando se reanudan las clases el 26 de noviembre. Las respuestas de las otras preguntas frecuentes se encuentran en la secci贸n de 鈥淧ersonal Docente鈥 de estas Preguntas Frecuentes.
He sido desplazado o de otra manera podr铆a no estar en posibilidades de regresar para terminar este semestre. 驴Qu茅 debo hacer? [parte superior] *actualizada 15 noviembre 2018.
Primero, comun铆quese con sus profesores. Es posible que hagan acomodaciones, tales como un ajuste de las tareas y/o de las fechas l铆mite. El objetivo es que usted no pierda todo el trabajo que haya invertido en este semestre. Sin embargo, si no puede terminar una materia, una opci贸n podr铆a ser una anotaci贸n de 鈥渋ncompleta鈥. Su profesor determina si 鈥渋ncompleta鈥 es apropiada en su circunstancia individual.
Tambi茅n podr谩 pedir permiso para retirarse de una o m谩s materias por motivos 鈥減oderosos y contundentes鈥. Si va a darse de baja de todas las clases Tendr谩 que recabar las firmas del profesor y del director del programa en una Forma de Baja para el oto帽o de 2018, o una forma de Retiro del Per铆odo. Las firmas electr贸nicas son aceptables. La fecha para las bajas de materias individuales para el semestre del oto帽o de 2018, ha sido extendido al 21 diciembre 2018. Las siguientes situaciones son unos ejemplos de razones 鈥減oderosas y contundentes鈥 De acuerdo con la pol铆tica de la planta docente:
- Una ausencia alargada debido a un accidente, enfermedad o problema personal verificable, lo suficientemente grave para ameritar el retiro de la Universidad;
- Una ausencia extendida por una muerte en la familia inmediata. Lo anterior se aplica a las ausencias de m谩s de una semana, debido a los asuntos familiares que el estudiante tenga que atender.
- Un cambio necesario en el empleo o condici贸n econ贸mica que interfiera con la capacidad del estudiante de asistir a sus clases. El patr贸n del estudiante verificar谩 los cambios relacionados con el retiro, o bien el estudiante debe presentar documentaci贸n que compruebe un cambio en su condici贸n econ贸mica.
- Otros casos inusuales o muy especiales, considerados seg煤n los m茅ritos del caso individual.
Para mayor informaci贸n acerca de sus opciones este semestre, comun铆quese con Academic Advising a advisement@csuci.edu or llame a 805-437-8571. El Centro de Consejos Acad茅micos estar谩 abierto durante sus horas normales hasta el mi茅rcoles 21 noviembre inclusive.
Soy empleado estudiantil, tutor o asesor - 驴van a esperar que trabaje? [parte superior]
El cierre de la planta docente el mi茅rcoles 14 noviembre incluye todos los empleados estudiantiles o asesores, y no tienen que presentarse a trabajar. Los empleados estudiantiles o asesores deben comunicarse con su supervisor acerca de su calendario de trabajo para la semana del 15 al 21 de noviembre y posteriormente.
Actualmente recibo asistencia econ贸mica y tengo preguntas acerca del estado de mi asistencia econ贸mica (retiro asistencia a materias o del semestre completo, verificaci贸n, documentaci贸n, Progreso Acad茅mico (SAP, por sus siglas en ingl茅s) o circunstancias especiales). 驴Qu茅 debo de hacer? [parte superior]
Los estudiantes deben comunicarse con la oficina de Asistencia Econ贸mica y Becas, consultar al sitio financial.aid@csuci.edu o llamar al 805-437-8530.
Perd铆 mi hogar en el incendio y no s茅 cu谩ndo pueda regresar la planta docente 驴Qu茅 debo de hacer? [parte superior]
海角社区CI ofrece vivienda de emergencia para sus estudiantes en el programa de Vivienda y Educaci贸n Residencial durante hasta diez noches, sin costo para los estudiantes. Con este per铆odo transicional, podr谩 colaborar individualmente con el Coordinador de Requerimientos B谩sicos y CARE para buscar una vivienda alterna. Para mayores informes, env铆e un correo al deanofstudents@csuci.edu o llame al 805-437-8512.
S铆rvase tomar nota que los recursos est谩n limitados y se le recomienda que si ha perdido su hogar, que primero busque recursos en la comunidad, ya que podr铆a haber m谩s programas y recursos disponibles a que la Universidad no tiene acceso.
Adem谩s, Airbnb ofrece vivienda gratuita para los alumnos desplazados desde el 8 hasta el 28 noviembre 2018. Para mayores informes, visite .
驴Estar谩 abierto el alojamiento estudiantil (鈥淗RE鈥) y habr谩 personal para asistir a los residentes? [parte superior]
Si. El alojamiento estudiantil (HRE) sigue abierto y el personal continuar谩 en sus funciones durante el per铆odo de suspensi贸n de las clases, incluyendo el fin de semana del d铆a de Acci贸n de Gracias. Los estudiantes en residencia deben comunicarse con el Consejero de su Dormitorio para confirmar sus planes, para determinar si est谩 hospedado en los dormitorios, si va a salir y en qu茅 d铆a va a salir y va a regresarse. Las oficinas de Vivienda y Educaci贸n Residencial (HRE) estar谩n cerradas del jueves 22 noviembre y domingo 25 noviembre. Sin embargo, habr谩 personal del HRE las 24 horas del d铆a durante el per铆odo festivo, y la Polic铆a Universitaria tambi茅n estar谩 disponible.
- 驴D贸nde podr谩n comer los estudiantes que permanezcan en su dormitorio durante el per铆odo
de descanso?
El restaurante 鈥淚slands Caf茅鈥 permanecer谩 del 14 al 21 de noviembre de acuerdo con sus horarios usuales. - 驴C贸mo funciona el cr茅dito de renta para la evacuaci贸n?
En el 14 noviembre, HRE enviar谩 cr茅ditos a la oficina de Servicios Financieros Estudiantiles, y esperamos que sean subidos en l铆nea para el viernes 16 noviembre. Cuando hayan sido subidos, se enviar谩n avisos por correo electr贸nico a las cuentas de los estudiantes. El cr茅dito quedar谩 vigente en la cuenta hasta despu茅s de las inscripciones de primavera y cuando suban en l铆nea los costos por cuarto y alimentaci贸n. Cualquier saldo a favor remanente en ese momento ser谩 devuelto, ya sea durante la siguiente semana o despu茅s del 2 enero 2019 cuando la planta docente se reabre despu茅s de las vacaciones del invierno. - 驴Se ofrecer谩 un cr茅dito de renta a los estudiantes en residencia durante la suspensi贸n
de las clases del 14 al 25 de noviembre?
No. No habr谩 cr茅dito correspondiente a este per铆odo de tiempo, ya que todas las residencias estudiantiles permanecer谩n abiertas y accesibles a los estudiantes durante dicho per铆odo. - 驴 C贸mo funciona el cr茅dito de renta para fines de la evacuaci贸n?
El Departamento de Recursos Humanos ha enviado una notificaci贸n del cr茅dito a la oficina de Servicios Comerciales Estudiantiles, y todos los cr茅ditos han sido abonados a las cuentas de los estudiantes. Los cr茅ditos por renta ser谩n reintegrados directamente al estudiante, o bien ser谩n aplicados a su inscripci贸n para la primavera de 2019. El m茅todo de aplicaci贸n del cr茅dito de renta se determina por la forma en que se hizo el 煤ltimo pago en la cuenta del estudiante. Si tiene cualquier duda acerca del cr茅dito en su cuenta o del reintegro pendiente, no deje de comunicarse con la oficina de Servicios Comerciales a sbs@csuci.edu o llame al tel茅fono 805-437-8810.
驴Est谩 abierto el Centro de Salud Estudiantil? [parte superior] *actualizada 26 noviembre 2018
厂铆. El Centro de Salud Estudiantil estar谩 abierto. Los horarios son los siguientes:
- mi茅rcoles, 14 noviembre y jueves, 15 noviembre de 9 a.m. hasta 5 p.m.
- viernes, 16 noviembre, 9 a.m. a 1 p.m.
- lunes, 19 noviembre y martes 20 noviembre: 9 a.m. a 5 p.m.
- mi茅rcoles 21 noviembre: 9 a.m. a 12 p.m.
En el caso de una urgencia m茅dica durante su presencia en la planta docente, s铆rvase llamar a 911.
驴Est谩n abiertas las instalaciones de Recreo en la Planta Docente? [parte superior]
厂铆. Las instalaciones de Recreo de la Planta docente estar谩n abiertas, con el siguiente horario:
- jueves 15 noviembre, de 11 a.m. a 8 p.m.
- viernes, 16 noviembre, de 11 a.m. a 4 p.m.
- s谩bado, 17 noviembre y domingo 18 noviembre, de 12 p.m. a 5 p.m.
- lunes, 19 noviembre hasta mi茅rcoles 21 noviembre, de 11 a.m. a 4 p.m.
El Centro de Navegaci贸n 鈥淐hannel Islands鈥 tambi茅n estar谩 abierto en los siguientes d铆as y horas:
- Mi茅rcoles 14 noviembre hasta viernes 16 noviembre, de 10 a.m. a 4 p.m.
- S谩bado, 17 noviembre hasta domingo 18 noviembre (cerrado)
- Lunes, 19 noviembre hasta mi茅rcoles 21 noviembre, de 10 a.m. a 3 p.m.
驴Estar谩 abierto el restaurante 鈥淒olphin Food Pantry鈥? [parte superior]
厂铆. El Dolphin Food Pantry estar谩 abierto.
- jueves, 15 noviembre hasta mi茅rcoles 21 noviembre de 0830 a 3 p.m.
El Dolphin Food Pantry permanecer谩 cerrado el 22 y 23 de noviembre y volver谩 a abrir el lunes 26 noviembre con su horario normal del lunes a viernes de 830 a.m. a 430 p.m.
驴D贸nde puedo encontrar consejer铆a? [parte superior]
Los estudios pueden comunicarse con el 谩rea de Servicios de Consejer铆a y Sic贸logos (鈥淐APS鈥) las 24 horas del d铆a o pueden llamar a 805-437-2088, Opci贸n 2. Se recomienda que los estudiantes utilicen la L铆nea de Ayuda con Textos, enviando a 741-741 el texto 鈥淪tart鈥 o 鈥淗ello鈥. Los estudiantes tambi茅n podr谩n comunicarse con la oficina del Rector a deanofstudents@csuci.edu o llamar a 805-437-8512 para mayor asistencia.
EL PERSONAL DOCENTE
驴Cu谩ndo me regreso a mi trabajo? [parte superior]
Todo el personal docente debe regresarse al trabajo con su horario normal el jueves 15 noviembre.
驴Qu茅 significa esto para las clases y los trabajos acad茅micos? [parte superior]
Pedimos que conf铆en en los principios de consistencia y equidad al tomar cada decisi贸n en relaci贸n con las materias, teniendo en cuenta que algunos de nuestros estudiantes ya est谩n desamparados o experimentando trauma debido a los m煤ltiples incidentes que han afectado a la planta docente. Otros estudiantes podr谩n no tener acceso a computadoras, libros y otros materiales necesarios, y todos los estudiantes est谩n enfrentando el estr茅s inesperado ocasionado por estas crisis.
驴Puedo seguir impartiendo materias en l铆nea durante el cierre, o puedo entregar material did谩ctico en l铆nea? [parte superior]
No. El cierre por emergencia requiere que se suspenda la ense帽anza desde el mi茅rcoles 14 noviembre hasta el domingo 25 noviembre.
驴Puedo obligar a los estudiantes a entregar o terminar cualquier trabajo durante la cancelaci贸n de clases? [parte superior]
No. Todas las fechas l铆mite deben de posponerse hasta despu茅s de la reanudaci贸n de las clases. Las fechas l铆mite previamente programadas para la entrega durante el cierre, deben ser extendidas hasta no antes del lunes 26 noviembre. No podr谩 asignarse tareas adicionales durante el cierre de la planta docente, incluyendo el puente con el d铆a de Acci贸n de Gracias. Por favor, proceda con flexibilidad y compasi贸n en sus expectaciones.
驴Puedo reprogramar o a帽adir clases adicionales cuando se reabre la planta docente? [parte superior]
No. La reprogramaci贸n de clases fuera del calendario normal presenta muchos retos de log铆stica y problemas de justicia para aquellos estudiantes cuyos horarios no puedan acomodar las reuniones adicionales.
Si no puedo reponer las clases 驴c贸mo debo decidir en qu茅 debo enfocarme durante el resto del semestre? [parte superior]
Debe que influya su decisi贸n, las finalidades del aprendizaje en las materias. Determine cu谩l es el aprendizaje m谩s esencial en la materia que a煤n no haya sido impartido, y d茅 prioridad a este material durante las reuniones remanentes de esta materia. No trate de acomodar forzosamente todas las actividades remanentes en lo que queda del semestre. Ser铆a muy oneroso aumentar la carga de los estudiantes de esta manera, m谩xime si se realizara a trav茅s de m煤ltiples materias.
驴Puedo reunirme con estudiantes en lugares fuera de la planta docente?? [parte superior]
No, si est谩 relacionado con la materia.
驴Puedo mantener el contacto con mis estudiantes durante la suspensi贸n de las clases? [parte superior]
Por supuesto. Se recomienda la comunicaci贸n en relaci贸n con las materias y los mensajes de apoyo en general.
Imparto una materia en un programa para alumnos de escasos recursos, que involucra ense帽anza intensiva durante varios fines de semana. 驴C贸mo puedo reponer esta p茅rdida significante de tiempo? [parte superior]
Estos programas requerir谩n acomodaciones especiales. Favor de colaborar con su rector para preparar horarios o tareas alternos a partir del 26 noviembre.
驴Qu茅 pasa con las Respuestas de los Estudiantes a la Ense帽anza? (SRTs. por sus siglas en ingl茅s). [parte superior]
El calendario para la administraci贸n de las SRTs. est谩 siendo ajustado para acomodar el cierre. Les informaremos m谩s a fondo en el pr贸ximo futuro.
驴Puedo acceder y usar mi oficina durante la suspensi贸n de las clases? suspended? [parte superior]
厂铆.
驴Puedo cancelar completamente cualquier examen o tarea que deb铆a ser entregada durante la semana del 14 al 21 noviembre? [parte superior]
厂铆. Sin embargo, si el examen o tarea es parte de una finalidad de aprendizaje esencial de la materia, debe ser reprogramado o redise帽ado. Si en efecto, cambia la fecha del examen o de la tarea, procure reducir otra parte del trabajo de la materia para evitar la carga en los estudiantes afectados. Estos cambios podr谩n necesitar ajustes en la determinaci贸n de las calificaciones de la materia. En esta circunstancia, ponga su mejor esfuerzo para comunicar por escrito las revisiones a todos sus estudiantes, utilizando todos los canales de comunicaci贸n disponibles.
驴Puedo usar el per铆odo de los ex谩menes finales para restaurar el tiempo de ense帽anza? [parte superior]
厂铆.
驴Puedo extender las fechas l铆mite de los ex谩menes o tareas despu茅s de fecha final del semestre del 14 de diciembre? [parte superior]
No. El calendario acad茅mico sigue intacto. Enfrentamos las cuestiones relacionadas en las siguientes actualizaciones de las preguntas frecuentes.
驴Qu茅 apoyo tienen los estudiantes durante el cierre de la planta docente? 驴C贸mo puedo ayudar? [parte superior]
Habr谩 actividades y sistemas de apoyo para los estudiantes que permanezcan en la planta docente. Otra informaci贸n que se encuentra en estas preguntas frecuentes ofrece informaci贸n adicional para los estudiantes y los empleados. Recomendamos que manifieste su solidaridad con los estudiantes, mediante mensajes de apoyo y preocupaci贸n. Un mensaje amistoso de su profesor puede tener un sensible impacto en los estudiantes que enfrentan una interrupci贸n inesperada y estresante de su semestre.
驴Qu茅 pasa si un estudiante ha perdido todo el material did谩ctico de su materia? [parte superior]
El personal docente est谩 tratando de hacer los materiales m谩s disponibles a los estudiantes, para que se comuniquen la biblioteca, ya que el personal de la biblioteca podr谩 reservar material did谩ctico para que todos los estudiantes tengan acceso a 茅ste.
驴Cu谩ndo es apropiada una anotaci贸n de 鈥淚ncompleta鈥? [parte superior]
Usted no debe conferir 鈥渋ncompletas鈥 a su clase entera por el trabajo perdido durante el cierre de la planta docente o la suspensi贸n de las clases (del 14 al 25 de noviembre). Sin embargo, podr谩 determinar si es apropiada una anotaci贸n de 鈥渋ncompleta鈥 para estudiantes individuales, en vista de sus circunstancias individuales. Ver la Pol铆tica del Senado No. 3-18.
驴Cu谩l es el proceso para que un estudiante se retire de una materia individual en el oto帽o de 2018? [parte superior]*actualizada 11-15-18
Los estudiantes podr谩n presentar una solicitud de retirarse de una o m谩s clases por razones 鈥減oderosas y contundentes鈥. S铆rvase usar su mejor criterio para determinar si los eventos recientes constituyen dichas razones.
Soy profesor. 驴Me van a pagar durante el cierre de la planta docente/suspensi贸n de clases? [parte superior]
Todos los empleados permanentes (personal de planta, estudiantes, docentes y gerenciales) que estaban programados para trabajar el mi茅rcoles 14 noviembre, recibir谩n su remuneraci贸n normal. Los empleados que tengan permiso por incapacidad, vacaciones, d铆as festivos personales o tiempo libre compensatorio utilizar谩n los cr茅ditos de permisos correspondientes durante dicho tiempo, al no ser que est茅n en conflicto con su convenio colectivo de trabajo.
- Los Empleados del Estado Llamados al Trabajo Durante el Cierre (14 noviembre)
Todos los empleados exentos que sean convocados a trabajar el mi茅rcoles 14 noviembre recibir谩n su sueldo mensual usual, y ser谩n inelegibles para recibir compensaci贸n por tiempo extra y/o emergencias. Sin embargo, los empleados sindicalizados exentos que sean llamados al trabajo podr谩n tomar tiempo informal en una cantidad correspondiente al tiempo trabajado en una fecha mutuamente determinado por el empleado y su gerente.
驴D贸nde puedo encontrar apoyo consejero? [parte superior]
Los empleados podr谩n utilizar el servicio de consejer铆a de 24 horas, visitando el Programa de Asistencia a Empleados (EAP) a trav茅s del Departamento de Recursos Humanos. Adicionalmente, el personal del EAP estar谩 en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el jueves 20 noviembre. Las horas de disponibilidad del EAP se encontrar谩n en el sitio de internet de Recursos Humanos.
EL PERSONAL DE LA PLANTA
Soy empleado de la planta docente. 驴Cu谩ndo regreso a mi trabajo? [parte superior]
El personal de la planta docente debe presente a su trabajo como siempre a partir del jueves 15 noviembre a menos que su supervisor le informe al contrario.
Perd铆 mi hogar en el incendio y no s茅 cu谩ndo pueda regresar 驴Qu茅 voy a hacer? [parte superior]
Los empleados que no puedan regresar cuando se reabra la planta docente tienen que notificar a sus supervisores y/o rectores, y comunicarse con Recursos Humanos a HRServices@csuci.edu o 805-437-8490.
驴C贸mo puedo recoger mi cheque de n贸mina o reembolso? [parte superior]
Todos los cheques para ser repartidos a mediados del mes estar谩n disponibles a trav茅s del encargado de la tomadur铆a de tiempo el jueves 15 noviembre despu茅s de las 3 p.m.
驴C贸mo puedo saber si me consideran como 鈥減ersonal esencial鈥? [parte superior]
Su supervisor se comunicar谩 con usted si es necesario que trabaje el 14 noviembre. El personal considerado como 鈥渆sencial鈥 podr谩 variar de acuerdo con los requerimientos de la planta docente. Si se presenta en la planta docente como personal esencial, debe registrarse en su respectivo lugar de trabajo
Soy empleado del personal de planta. 驴Me van a pagar durante el cierre? [parte superior] *actualizada 11-26-18
Los empleados no exentos convocados a trabajar el mi茅rcoles 14 noviembre podr谩n ser elegibles para recibir pago extraordinario por las horas trabajadas durante la emergencia. S铆rvase consultar su contrato de trabajo colectivo.
- Los Empleados del Estado Llamados a Trabajar durante el Cierre (14 noviembre):
Los empleados no exentos convocados a trabajar el mi茅rcoles 14 noviembre podran ser elegibles para recibir pago extraordinario por las horas trabajadas durante la emergencia. Sirvase consultar su contrato de trabajo colectivo.
Todos los empleados exentos que sean convocados a trabajar el mi茅rcoles 14 noviembre deber谩n recibir su sueldo mensual usual, y ser谩n inelegibles para recibir compensaci贸n por tiempo extra y/o emergencias. Sin embargo, los empleados sindicalizados exentos que sean llamados al trabajo, podr谩n tomar tiempo compensatorio informal en una cantidad correspondiente al tiempo trabajado en una fecha mutuamente determinada por el empleado y su gerente.
- 麓 驴D贸nde puedo encontrar consejer铆a de apoyo? [parte superior]
Los empleados podr谩n utilizar la consejer铆a de 24 horas, visitando el Programa de Asistencia a Empleados (EAP) a trav茅s del Departamento de Recursos Humanos. Adicionalmente, el personal del EAP estar谩 en la planta docente desde el jueves 15 noviembre hasta el jueves 20 noviembre. Las horas de disponibilidad del EAP se encontrar谩n en el sitio de internet de Recursos Humanos.